quarta-feira, 8 de outubro de 2008

la manzana



una manzana...

delicioso fruto
donde se comen las delícias
del amor...

una manzana...

una história,
una leyenda...

el principio de todo.

...donde se olvida la serpiente
y desea...la manzana!

75 comentários:

  1. Maçã...a fruta do pecado...Linda Poesia!

    Agradeço sua visita em meu blog, tenha uma linda quarta e receba carinhosamente um abraço,

    Marcinha*

    ResponderEliminar
  2. Olá boa tarde,
    Muito bonito!!!
    Li num livro ("Paris é uma festa", não sei se leu e gostou)onde gostei de ler as descrições sobre algumas das refeições e situações... Não sei o porquê, mas este post fez-me lembrar esse livro.
    Beijos

    ResponderEliminar
  3. Mil gracias João!! por la visita y dejar tu comentario!! Un abrazo!!

    ResponderEliminar
  4. Te vi visitando o blog de uma amiga, gosto mto destas interações entre escritores de diversos países... E gostei do teu comentário por lá tbm...
    Um abraço!
    Leandro

    PS:Está convidado a conhecer o Bilhetes...
    bilheteseafins.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Em tempos de crise ainda há quem, com talento, poupe palavras.

    rsrsrsrs.

    Poupança de palavras, muito talento, amplo sentido da sensualidade.

    Beijo com carinho e apreço

    ResponderEliminar
  6. Gracias por compartir tu poesia!

    ResponderEliminar
  7. Também um simbolo e um ritual,a maçã.
    Surpresa, o poema em língua espanhola:))Que domínio da palavra...

    ResponderEliminar
  8. Gosto do texto mas confesso que não é das minhas frutas preferidas.

    Um resto de boa semana
    Um beijinho
    Marina

    ResponderEliminar
  9. Pois é meu amigo, tens toda a razão, afinal tudo começou com uma maçã, aquela que foi e será o fruto do desejo e tu conseguiste passar a mensagem de forma bem sensual. Adorei

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  10. A maçã...Mas, deixemos a maçã e centremo-nos na manzana...surpreendente foi ler o poema em castelhano... Uauuuu
    Parabéns
    :))

    ResponderEliminar
  11. Quem inventou a história da maça foi a Igreja. Acho que o cara não gostava da fruta...(risos). Mas lembra que a Branca de Neve também foi vítima de uma delas? Acho que foi plágio. Já estou com medo de comer "manzanas"... Hehe.
    Uma beijoka no seu coração, Videira! Ops. Ainda bem que a história não foi com "uvas".
    Antes que me esqueça. E esquecendo a maçã... Seu poema está m a r a v i l h o s o!!

    ResponderEliminar
  12. Mas a maçã é deliciosa, bonita na aparência, perfeita para cometer o melhor dos pecados. Mas foi preciso que uma mulher não tivesse medo e desse a provar as delícias da vida, que essas são bem reais e trazem cor aos dias mais sombrios.
    E que dizer da pera, muito semelhante ao corpo da mulher e que Santo Agostinho dizia ser esse o fruto proibido...Ele lá sabia!!!
    Gosto muito dos seus poemas e virei aqui muitas vezes, eu que sou uma perfeita desconhecida, ao sabor do vento, da minha liberdade. Felicito-o pelo seu blog de grande qualidade.
    Um abraço amigo
    Isabel

    ResponderEliminar
  13. Bonito o teu poema à maçã, à serpente...ao pecado!! Gostei. Beijos.

    ResponderEliminar
  14. Isto de se culpar a serpente...
    Gosto de maças.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  15. Coitada da serpente. E se acariciarmos a serpente e amarmos a manzana? E se amarmos a serpente e acariciarmos a manzana?
    Serpente e manzana, o mesmo prato, a mesma delícia, o gosto de mãos dadas com o olhar: assim preceitua a liberdade do verbo amar.
    Bonito poema.
    Desculpe o meu verso-especular.
    EA

    ResponderEliminar
  16. Fruto de desejo...fonte de pecado...ainda hoje as mulheres pagam as favas.
    Mas a stuas palavras são de seda. Lindo.
    Beijos

    ResponderEliminar
  17. A maçã do desejo, do pecado, "o fruto proibido é sempre o mais apetecido" não é?
    Tb adoro maçãs!Gosto delas vermelhinhas e reluzentes...
    O poema está lindo, como tudo o que escreves, aliás...
    Beijinhos com sabor a maçã, se puder ser.

    ResponderEliminar
  18. Peco todas as manhãs, comendo uma maçã. Não dessa vermelhinhas, mas daquelas reinetas / cepriega. Gosto de me deixar envolver no seu sabor. Bendito sabor do pecado.

    ResponderEliminar
  19. *
    o eden e a videira . . .
    ,
    pecados nocturnos, deixo,
    ,
    *

    ResponderEliminar
  20. Que espectáculo!
    E em espanhol. Apanhou-me desprevenida mas adorei.
    Veludinhos azuis

    ResponderEliminar
  21. maravilhoso! Um símbolo e mil histórias escondidas nele, o sagrado e o profano a um centímetro da boca...

    beijos ternos

    ResponderEliminar
  22. Como sempre, belas palavras conjugadas suavemente e que dizem muito.
    Bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  23. Gostei imenso da poesia que li aqui. Grata pela partilha.

    ResponderEliminar
  24. Quem diria que a maçã, fruto do pecado, do desejo, da tentação... poderia ser a musa de uma poesia doce, tão doce quanto a sensualidade que arrasta?

    Genial a ideia, genial a escrita!

    Abraço

    MV

    ResponderEliminar
  25. Penso que só a si lembraria dedicar um poema à maçã. À maçã e a tudo que esconde por trás das suas palavras. Francamente, gostei. Pena tê-lo escrito em espanhol. Pelo que leio, domina a língua de Cervantes. Resta dar-lhe os parabéns e deixar um abraço. Voltarei.

    ResponderEliminar
  26. Obrigada pela visita!
    Bela poesia!

    ResponderEliminar
  27. Maçã... um fruto delicioso com uma história não menos deliciosa...

    Abraço

    ResponderEliminar
  28. OI João...gostei demais daqui, viu.
    Te add em meus favoritos...te espero lá no meu.

    abraços

    ResponderEliminar
  29. Tive mais uma vez o privilégio de receber a visita em meu blog de alguém de Portugal.

    Muito obrigada pelo comentário.´

    A maça, o suposto fruto proibido!

    Volte sempre, será um prazer!

    Até logo!

    ResponderEliminar
  30. João, tão bonito!
    é muito hábil a cantar a sensualidade... e lido em voz alta, este poema fica, demais!

    bom fim-de-semana
    um grande sorriso :)

    mariam

    ResponderEliminar
  31. Gracias por pasar a mi blog y dejar tu comentario Joao, te dejo un saludo desde México. Deliciosas las manzanas, todos los días me como una, a veces una roja, una verde o amarilla, todas, ¡deliciosas!

    ResponderEliminar
  32. Delicioso poema, como a maçã que o inspirou!
    A maçã, o fruto proíbido, que fechou um ciclo e abriu um outro!
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  33. A maçã... a fruta do amor... tão saudável!

    Trago-lhe um forte abraço da Ilha Verde...

    Beijinhos,

    Graça Mello

    ResponderEliminar
  34. Maçã. Fruto proibido. Bonito poema.
    Abraço

    ResponderEliminar
  35. ...maçã

    o vermelho que fascina.
    o doce que convida.
    o sabor que completa
    o prazer da primeira
    mordida.

    bjs

    ResponderEliminar
  36. A maçã da foto é perfeita e as palavras uma bela moldura para a mesma, não fosse ela o fruto apetecido...
    Bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  37. Lindo a maçã é uma fruta muito sugestiva q faz a imaginação flutuar.

    bjos!

    ResponderEliminar
  38. Olá meu doce amigo João Videira.
    A fruta do amor proibido.
    Nossa que delícia!!!
    Um belo texto amigo.

    Uma semana cheia de paz e luz.
    Beijos da amiga do lado de cá.
    Regina Coeli.

    ResponderEliminar
  39. poderia ser outro fruto, mas foi a maçã:por sua beleza, por sua forma, por sua cor, o conjunto representa o "proibido",não necessariamente o "pecado" e sim a "transgressão". Olhando a maçã contemplamos nossa existência . Parabéns pelo texto e por dizer tanto com economia das palavras.Abraços.Chegar aqui é sempre um prazer imenso.

    ResponderEliminar
  40. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  41. Hola Joao.
    Como estas hermano?
    Paso a saludarte... a visitarte... a leerte un poquito, y un "muchito".

    Ricas las manzanas, no?

    Te dejo un Gran abrazo y un beso!!
    Nos vemos.

    ResponderEliminar
  42. Al ingerir manzanas estarás haciéndole un favor a tu organismo previniendo y mejorando el humor de la serpiente!

    ResponderEliminar
  43. Uma maçã!
    João, muitssimo obrigada pelo cometario la no japones em braiel ta?
    volte sempre que puder
    super beijo

    ResponderEliminar
  44. ¿Para que pensar en serpientes?.....olvidarla y comer manzanas, muchas manzanas.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  45. Un poema tranquilo y suave, como agua de molino. Abrazos.

    ResponderEliminar
  46. .querido João





    ______________la manzana______________...






    .o




    delicioso____frutO












    beijO______
    bDomingo

    ResponderEliminar
  47. João,
    Poema delicioso! Surpreendeu-nos em espanhol...

    Grande abraço e muitos sorrisos :))

    ResponderEliminar
  48. Que maças como esta nunca faltem à nossa mesa para deleite do estomago e da alma...
    Bjs.

    ResponderEliminar
  49. Oi, João!

    Acredito nesta lenda como a mais tradicional manifestação arquetípica do desejo humano...

    Quisera um pedaço da fruta. Terei o prazer de mordê-la todos os dias... Ah.

    Tê-lo feito em espanhol deixou a lenda ainda mais quente.


    Besos, hermano!

    Ana

    ResponderEliminar
  50. a maça será sempre o símbolo da tentação

    ResponderEliminar
  51. Gostei da poesia! E a maçã tem sempre aquela conotação de ser o fruto proibido!

    Obrigada pela visita e pelo comentário! Fiquei fã!

    Beijoca!

    ResponderEliminar
  52. João,
    Duas delícias que se complementam: a maça e o teu poema.

    O mais importante de tudo:
    "...donde se olvida la serpiente
    y desea...la manzana!"

    Abraço

    ResponderEliminar
  53. Belíssimo, João! A maçã saborosa, o desejo delicioso e as tentações excitantes. Um triduo apaixonante.

    Beijos

    ResponderEliminar
  54. Olá amigo solidário...
    Agradecendo a visita, estou por aqui a observar teu blog...estou gostando de tudo, posso ficar a vontade ?
    Um abraço

    ResponderEliminar
  55. muy chulo y perfecto tu español, felicidades me gusto mucho, tu blog es la manzana de mi tentacion
    saluditos

    ResponderEliminar
  56. ahhh, me rio do xiste do xistosa, ... mas tem razão... la manzana está ligada a eva...e por detrás dela estará lo pecado!...besitos.

    ResponderEliminar
  57. Maça é a fruta da sedução...Gosto de suas forma e sua cor...A poesia está muito sedutora tb.

    Abraços

    Maria

    ResponderEliminar
  58. Vix...Lembrar a serpente, pra que? Se a maçã é tão apetitosa, não é mesmo?
    Poema simples e completo!
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  59. Pena foi que serviu de bode expiatório para muita desgraça e injustiça durante séculos.

    Pêro que es fenomenal, porsupuesto que si!

    ResponderEliminar
  60. Decirte qué yo tambien pasare ....volando ,corriendo ...pero pasaré .

    Un saludo .

    ResponderEliminar
  61. Ola ,
    Andei navegando por seu blog e fiquei encantada com tanta riqueza.
    A música a poesía y a pintura sem elas, a mim es imposible ben viví.

    Un abrazo com carinho

    ResponderEliminar
  62. Que amáveis foram teus comentários em meu blog, vim a ler a tua poesia em Espanhol.

    Obrigada a ti tanbem por utilizar este idioma irmão.

    Gosto das maçãs... em todos seus significados e sabores.

    Um besazo

    ResponderEliminar
  63. foi bom reencontrá-lo neste seu blog, está bonito e vou linká-lo!

    qto á maçã, tb já escrevi sobre o fruto da tentação.

    felicidades

    ResponderEliminar
  64. Olá,
    Foi a primeira vez que visitei o seu blog e sinceramente gostei.
    Ana

    ResponderEliminar